Erdélyország az én hazám, nem német
Oda vágyik az én szívem, míg élek.
Ott hagytam egy barna kislányt hervadni
Azt szeretném még csak egyszer meglátni.

Édesanyám, ha kend tudná, amit én
Milyen gyenge szívű lánya vagyok én.
Ha kiülök a tornácfő szögjére,
Vágyik szívem a régi szeretőmre.

Édesanyám, mondok kendnek valamit,
Gombolja ki piros lajbim elejit,
Nézze meg, hogy mi bántja a szívemet,
Eltiltották tőlem a szeretőmet.
Eltiltották vagy az isten elvette,
Annak adta, aki nem érdemelte.