Jaj de bajos annak, ki egymást szereti
Mégis a jó Isten össze nem rendeli.

De még nagyobb dolog, ki egymást gyűlöli
Mégis két vénasszony összeköszörüli.

Könnyebb malomkőből poharat faragni,
Mind két édes szívnek egymástól elválni.

Mer mikor két szerelmes egymástól elválik
Hej de még az édes bor is keserűvé válik.

Amikor két szerelmes egymástól elválik
Még az édes méz is keserűvé válik.