Este van, későn van,
Megy a nap lefelé,
Ballag már a vőlegény
Ballag már a vőlegény
A menyasszonya felé.

Bemëgy a szobába,
Ráül a díványra,
Búnak hajtja a fejét,
Hullasztja a könnyeit
A mënyasszon vállára.

Istenem, Istenem,
Jaj, de mit csináljak?
Hogy vëgyem mëg a szívét,
Legkedvesebb beszédjét
Ennek a barna lánynak?