Jaj, de rögös, jaj, de sáros ez az út

Magyar
Jaj, de rögös, jaj, de sáros ez az út,
Amelyen a kilenc betyár elindult.
Kilenc betyár, kilenc éles kés nála,
Befordult a Pál Pali udvarába.

Pál Paliné adjon Isten jó estét!
Adjon Isten maguknak is szerencsét!
Pál Paliné ne kívánjon szerencsét,
Még az éjjel kés járja a kend szívét.

Pál Paliné nagy ijedten kiáltja,
Julcsa lányom menjetek a pincébe!
Julcsa, Kati menjetek a pincébe,
Hozzatok bort az aranyos iccébe!

Hej, Pál Paliné nem kell nekünk a bora,
Csak a szívét tegye ki az asztalra.

Pál Paliné kiszaladt az udvarra,
Mindkét kezét az égre kulcsolintja.
Jaj Istenem, hogy kell nekem meghalni, 
Két hónapos kis árvámat itthagyni.

Pál Pali úr hazamegyen hajnalba,
Feleségét ott találja meghalva.
Feleségét két eladó lányával, 
Meg avval a két hónapos fiával.

Megszólalt a tarnócai nagyharang,
Húzza aztat három fehér vadgalamb.
Húzza-húzza azokat a verseket,
Göndör Józsi húsz évet kell töltened.

Kivirágzott a hidegkúti temető,
Pál Palinét vitték oda legelőbb
Pál Palinét két eladó lányával,
Meg avval a két hónapos fiával.

Forrás: http://folkradio.hu/szoveg/nepdal_show.php?id=4528