Álom jött a jobb szëmëmre

Magyar
Álom jött a jobb szëmëmre,
Mónár Anna, nézz fejembe!
Föl ne tekints az egekbe,
Föl ne tekints az egekbe!

Harmat csëppen a szëmëdbe,
Harmat csëppen a szëmëdbe.
S Mónár Anna fëltekintëtt.

Mónár Anna fëltekintëtt:
Hét szép lëján fëlakasztva!
Mónár Anna sirni kezdett.

Mónár Anna sirni kezdett.
Azt kérdi a jó katona:
Mét sirsz, mét sirsz, Mónár Anna?

Nem sirok én, jó katona,
Nem sirok én, jó katona.
Ëngedj ingëm a hazámba,
Ëngedj ingëm a hazámba!

Nem ëngedlek a hazádba,
Fël këll mászni bukros fára,
Nem ëngedlek a hazádba,
Fël këll mászni bukros fára!

Nem tudok én fára mászni,
Mëk këll ingëm tanítanyi,
Nem tudok én fára mászni,
Mëk këll ingëm tanítanyi.

Fëlindult a jó katona,
Visszajesëtt fényës kardja,
Fëlindult a jó katona,
Visszajesëtt fényës kardja.

S Mónár Anna fëlragadta,
Ütte-vágta jó katonát,
S Mónár Anna fëlragadta,
Ütte-vágta jó katonát.

Hadd mëg az én életëmët!
Nekëd adom a sok pénzëm.
Hadd mëg az én életëmët!
Nekëd adom a sok pénzëm.

Ballada-részlet

Forrás: http://folkradio.hu/szoveg/nepdal_show.php?id=2205